{"id":3257,"date":"2014-07-20T14:02:20","date_gmt":"2014-07-20T12:02:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinefast.com\/?p=3257"},"modified":"2014-07-20T14:02:20","modified_gmt":"2014-07-20T12:02:20","slug":"the-gospel-according-to-saint-alfred7-the-art-of-editing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cinefast.com\/?p=3257","title":{"rendered":"The Gospel According to Saint Alfred#7 : the art of editing"},"content":{"rendered":"<p>On le sait depuis longtemps : le seul v\u00e9ritable art du cin\u00e9ma, c\u2019est le montage. Tout le reste est import\u00e9 des autres arts : le th\u00e9\u00e2tre pour la construction dramatique et les acteurs, l\u2019op\u00e9ra pour l\u2019utilisation de la musique, la photo, pour la prise de vue et l\u2019\u00e9clairage\u2026 <\/p>\n<p>Le montage, c\u2019est ce qui rend sp\u00e9cifique le septi\u00e8me art. Essayez par exemple d\u2019\u00e9crire &#8211; ou de peindre &#8211; l\u2019ellipse g\u00e9niale de <strong>2001<\/strong>, qui fait passer 10 000 ans d\u2019humanit\u00e9 en un seul raccord entre un os et un vaisseau spatial ? <\/p>\n<p>Hitchcock ne dit rien de moins en d\u00e9cortiquant son <strong>Fen\u00eatre sur Cour<\/strong> avec Fran\u00e7ois Truffaut. Quand James Stewart passe le temps \u00e0 espionner son voisinage \u00e0 la jumelle, on pourrait en tirer plusieurs conclusions. Tout d\u00e9pend du contexte, et donc, du montage\u2026<\/p>\n<p>Dans un contre-champ, le plan d&rsquo;une jeune m\u00e8re jouant avec son b\u00e9b\u00e9. Champ : James Stewart sourit.<\/p>\n<p>Maintenant, explique Hitchcock, changez le contre-champ et remplacez-le par une femme nue. Vous avez remplac\u00e9 le gentil monsieur en pervers p\u00e9p\u00e8re. Pourtant le premier plan, n\u2019a pas chang\u00e9, c&rsquo;est James Stewart, un des acteurs les plus gentils du cin\u00e9ma am\u00e9ricain de l\u2019\u00e9poque, le Tom Hanks des fifties. Mais la simple juxtaposition de deux plans suffit \u00e0 raconter une histoire tout \u00e0 fait diff\u00e9rente. <\/p>\n<p>Cette juxtaposition fait aussi aujourd&rsquo;hui le bonheur, et g\u00e9n\u00e8re l\u2019essentiel des critiques sur la t\u00e9l\u00e9vision. Quelles images, en effet, juxtapose-t-on pour d\u00e9crire la banlieue, le conflit isra\u00e9lo-palestinien ou le crash du Malaysia MH17 ? C\u2019est que ces images mises bout \u00e0 bout finissent par produire un discours, et m\u00eame, une id\u00e9ologie. Si l\u2019on ins\u00e8re dans un reportage des images d\u2019archives russes sur les missiles BUK qui pourraient \u00eatre la cause du crash, n\u2019est-ce pas d\u2019ores d\u00e9j\u00e0 prononcer l\u2019acte d\u2019accusation, tout comme Hitch aurait pu glisser ce plan de femme nue ? <\/p>\n<p>C\u2019est le pouvoir des images, et notre responsabilit\u00e9 permanente de nous interroger dessus\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On le sait depuis longtemps : le seul v\u00e9ritable art du cin\u00e9ma, c\u2019est le montage. Tout le reste est import\u00e9 des autres arts : le th\u00e9\u00e2tre pour la construction dramatique et les acteurs, l\u2019op\u00e9ra pour l\u2019utilisation de la musique, la photo, pour la prise de vue et l\u2019\u00e9clairage\u2026 Le montage, c\u2019est ce qui rend sp\u00e9cifique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-professor-a-toujours-quelque-chose-a-dire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3257"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3258,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3257\/revisions\/3258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}