{"id":225,"date":"2008-03-11T00:30:27","date_gmt":"2008-03-10T22:30:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinefast.com\/?p=225"},"modified":"2008-03-11T01:32:07","modified_gmt":"2008-03-10T23:32:07","slug":"babel-babylone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cinefast.com\/?p=225","title":{"rendered":"Babel, Babylone"},"content":{"rendered":"<p>Cette chronique n\u2019a pas grand\u2019chose \u00e0 voir avec le cin\u00e9ma (quoique). Mais bon, Mus\u00e9eFast n\u2019existe pas encore. Je suis all\u00e9 voir ce soir l\u2019exposition <a href=\"http:\/\/www.louvre.fr\/llv\/exposition\/detail_exposition.jsp?CONTENT%3C%3Ecnt_id=10134198674083235&#038;CURRENT_LLV_EXPO%3C%3Ecnt_id=10134198674083235&#038;pageId=1\"><strong>Babylone<\/strong><\/a>, qui d\u00e9bute au Louvre. Je l\u2019avoue, ma seule connaissance m\u00e9sopotamienne se r\u00e9sume \u00e0 Ad\u00e8le Blanc-Sec et l\u2019ineffable Pazuzu (Pa ! Pazu ! Pazuzu !). Mais bon, j\u2019aime l\u2019Histoire, j\u2019aime l\u2019Antiquit\u00e9, j\u2019aime Le Louvre, que je fr\u00e9quente pourtant beaucoup moins que l\u2019UGC CineCit\u00e9. <\/p>\n<p>Bref, me voila donc parti pour une heure d\u2019exploration, au milieu de pi\u00e8ces splendides, sculptures et bas reliefs de quatre mille ans. Sans parler de quelque beaux tableaux flamands d\u2019inspiration babelienne, et des traductions du XV\u00b0 si\u00e8cle de la Divine Com\u00e9die et de Saint Augustin. Bref, splendide exposition. <\/p>\n<p><em>Mais o\u00f9 veut il donc en venir ?<\/em> se demande le Cinefaster, \u00e9tonn\u00e9 de tant de pr\u00e9liminaires. <\/p>\n<p>Eh bien j\u2019y arrive. Ce qui m\u2019emmerde dans les mus\u00e9es fran\u00e7ais, c\u2019est le refus ABSOLU de la moindre p\u00e9dagogie. Confit dans leur \u00e9litisme snobinard, aucun mus\u00e9ographe ou mus\u00e9ologue (les deux existent, j\u2019en ai rencontr\u00e9) ne s\u2019abaissera \u00e0 vous expliquer quoique ce soit. Nous sommes entre gens cultiv\u00e9s, n\u2019est-il pas ? <\/p>\n<p>Du texte, pourtant, il y en a. Soit pour d\u00e9tailler la g\u00e9n\u00e9alogie de Nabuchodonosor, soit pour vous traduire des po\u00e8mes sum\u00e9riens. Mais d\u2019explications, point. Un dessin (qui vaut pourtant un long discours), point ! L\u00e9gendes d\u2019objets, relev\u00e9s ainsi au hasard : <\/p>\n<p>&#8211;\t\u00ab <em>Tuile avec ant\u00e9fixe \u00e0 palmette <\/em>\u00bb (qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un ant\u00e9fixe ? qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une palmette ?)<br \/>\n&#8211;\t\u00ab <em>Abastron de forme ovale allong\u00e9e <\/em>\u00bb<br \/>\n&#8211;\t\u00ab <em>Cachet disco\u00efdal \u00e0 b\u00e9li\u00e8re en forme de t\u00eate de canard <\/em>\u00bb, avec cette r\u00e9f\u00e9rence myst\u00e9rieuse : A0 5684. <\/p>\n<p>Je n\u2019invente rien, allez-y, vous verrez. Dans les mus\u00e9es fran\u00e7ais, il est plus important de noter la r\u00e9f\u00e9rence de cet objet (qui doit servir \u00e0 200 personnes maximum \u00e0 la R\u00e9union des Mus\u00e9es Nationaux), plut\u00f4t que d\u2019expliquer, en deux mots, \u00e0 quoi sert un <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ant%C3%A9fixe\">ant\u00e9fixe<\/a>. <\/p>\n<p>Quel rapport avec CineFast, me direz vous ? Eh bien, je pense qu\u2019on y trouve l\u00e0 une autre forme de l\u2019antagonisme franco-am\u00e9ricain, au cin\u00e9ma comme ailleurs. Quiconque a visit\u00e9 un mus\u00e9e am\u00e9ricain conna\u00eet la diff\u00e9rence. Ceux-ci sont tr\u00e8s bien faits, tr\u00e8s didactiques, souvent avec beaucoup de maquettes, de sch\u00e9mas explicatifs, de d\u00e9finitions, et surtout plusieurs niveaux de compr\u00e9hension, pour les enfants et pour les adultes. Et ce n\u2019est pas une question de moyens : j\u2019ai vu un <a href=\"http:\/\/www.museumoftherockies.org\/\">mus\u00e9e de dinosaures <\/a>\u00e0 Bozeman, Montana (27 000 hab.) qui valait largement le Jardin des Plantes. <\/p>\n<p>On voit l\u2019analogie avec le cin\u00e9ma : les grands auteurs am\u00e9ricains sont des raconteurs d\u2019histoire (Welles, Kubrick, Ford, Coppola, Scorsese). Nul besoin d\u2019exp\u00e9rimentations gratuites. Nul besoin d\u2019\u00e9litisme. Pas besoin d\u2019\u00eatre \u00ab entre nous \u00bb. Ils s\u2019adressent au<br \/>\n\u00ab common people \u00bb. <\/p>\n<p>Nous qui sommes toujours pr\u00eats \u00e0 donner des le\u00e7ons de d\u00e9mocratie aux yankees, n&rsquo;oublions pas que, pour les am\u00e9ricains, la culture ne sert pas \u00e0 se distinguer de la masse. Le PDG va voir le dernier Ben Stiller comme sa femme de m\u00e9nage, et ne cherche pas \u00e0 frimer \u00e0 l\u2019op\u00e9ra comme Bernard Arnault. Il n\u2019y pas de nobles : on existe par le pognon, la r\u00e9ussite, et pas par autre chose. Est-ce bien ? Je n\u2019en sais rien. Ce que je sais, c&rsquo;est que je n\u2019ai rien appris sur Babylone ce soir. Et que j\u2019en apprendrai cent fois plus sur Wikip\u00e9dia\u2026 Honte \u00e0 moi, sombre populiste ! vermine poujadiste !<\/p>\n<p>Dans un formidable essai de 1998, <em>La Com\u00e9die de la Culture<\/em>, Michel Schneider, ancien Directeur de la Musique sous Jack Lang, d\u00e9coupait en petits morceaux la pr\u00e9tendue \u00ab politique culturelle de la France \u00bb. Et d\u00e9non\u00e7ait au final une politique de subvention se substituant \u00e0 une politique d\u2019\u00e9ducation. \u00ab <em>Au lieu d\u2019aider la cr\u00e9ation <\/em>\u00bb, disait-il en substance, \u00ab <em>nous devrions favoriser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la culture : rendre les mus\u00e9es gratuits et accueillants, par exemple <\/em>\u00bb. On le voit, on en est loin. <\/p>\n<p>Je laisse la conclusion \u00e0 l\u2019exposition elle-m\u00eame, qui, sans le savoir, s\u2019auto-parodie dans la salle \u00ab Babylone et le th\u00e9\u00e2tre \u00bb, qualifiant ainsi le XVIII\u00b0 siecle de Voltaire et de son <strong>S\u00e9miramis <\/strong>: <\/p>\n<p>\u00ab <em>[A cette \u00e9poque] une certaine touche d\u2019\u00e9rudition flattait un public bourgeois <\/em>\u00bb. <\/p>\n<p>On ne saurait mieux dire. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette chronique n\u2019a pas grand\u2019chose \u00e0 voir avec le cin\u00e9ma (quoique). Mais bon, Mus\u00e9eFast n\u2019existe pas encore. Je suis all\u00e9 voir ce soir l\u2019exposition Babylone, qui d\u00e9bute au Louvre. Je l\u2019avoue, ma seule connaissance m\u00e9sopotamienne se r\u00e9sume \u00e0 Ad\u00e8le Blanc-Sec et l\u2019ineffable Pazuzu (Pa ! Pazu ! Pazuzu !). Mais bon, j\u2019aime l\u2019Histoire, j\u2019aime l\u2019Antiquit\u00e9, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-professor-a-toujours-quelque-chose-a-dire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinefast.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}